Quante volte siete andati al cinema a vedere un film tratto da un libro per ritrovarvi, all’uscita, non dico delusi, ma nemmeno entusiasti? In genere in queste situazioni la frase di rito è: “Sì, il film non è male, ma il libro era più bello!”.